¿Qué significa exactamente la información sobre la velocidad del puerto en sus ofertas?

La velocidad del puerto (por ejemplo, 1 Gbit/s) define la velocidad máxima que podes usar para transferir datos hacia y desde tu servidor. Esta es básicamente la rapidez con la que la tarjeta de interfaz de red en tu servidor dedicado (o parte virtualizada de ella en VPS y VDS) puede transferir datos. Esto no debe confundirse con un ancho de banda ilimitado.